The Owl and the Nightingale

A new translation by Simon Armitage

The Owl and the Nightingale Top / Details / The Company
Fri 04 Mar 2022

The Owl and the Nightingale will be performed as a reading at the Royal Court Theatre, Jerwood Theatre Downstairs.

In a new translation by the Poet Laureate Simon Armitage, this witty and enchanting edition of the medieval debate poem will be directed by John Tiffany and read by Maxine Peake and Meera Syal with Simon Armitage.

Following his acclaimed translations of Sir Gawain and the Green Knight and PearlSimon Armitage shines a light on another jewel of Middle English verse. The disputed issues within the piece still resonate – concerning identity, cultural attitudes, class distinctions and the right to be heard.

Following the performance there will be a book signing in the Bar & Kitchen.

The Owl and the Nightingale reading is supported by The Institute of Digital Archaeology.

Jerwood Theatre Downstairs

Fri 4 Mar, 4pm.

We ask all audience members, unless medically exempt, to wear face coverings throughout the venue and in the auditorium, out of respect for others, and in support of the cast. Read full details about your visit to the Royal Court here.

The Company


Choose a date

Show all